名词
1. Please contact the personnel director for benefit information.
有关福利方面的情况请与人事课长联系。
2. All personnel of the company are eligible for the retirement plan.
公司所有员工都有资格参加这项退休计划。
求职面试
B：What leadership qualities did you develop as an administrative personnel？
作为行政人员，你有什么样的领导才能？
A：I feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership./I have refined my management style by using an open-door policy.
我觉得学习如何把人们的积极性调动起来，以及如何配合协同的团队精神，是我行政工作的主要目标。/我以开放式的政策，改进我的行政管理方式。
B：How do you normally handle criticism？
你通常如何处理別人的批评？
personnel的反义词
A：Silence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism. /When we cool off, we will discuss it later.
沈默是金。不必说什么，否则情况更糟，不过我会接受建设性的批评。/我会等大家冷靜下来再讨论。
1. （组织中的）人员，职员
The personnel of an organization are the people who work for it.
personnel的翻译
e.g. Five other US military personnel were killed in various incidents...
另有5名美军士兵死于各种意外。
e.g. There has been very little renewal of personnel in higher education...
从事高等教育的人员新老更替极其缓慢。
2. 人事部门
Personnel is the department in a large company or organization that deals with employees, keeps their records, and helps with any problems they might have.
personnel
e.g. Her first job was in personnel.
她的第一份工作是人事方面的。
1. （组织中的）人员，职员
The personnel of an organization are the people who work for it.
personnel的翻译
e.g. Five other US military personnel were killed in various incidents...
另有5名美军士兵死于各种意外。
e.g. There has been very little renewal of personnel in higher education...
从事高等教育的人员新老更替极其缓慢。
2. 人事部门
Personnel is the department in a large company or organization that deals with employees, keeps their records, and helps with any problems they might have.
personnel
e.g. Her first job was in personnel.
她的第一份工作是人事方面的。
