其它 与...矛盾着, 与...相抵触;
1. in contradiction with : 与...矛盾着, 与...相抵触;
名词
1. Your statements today are in contradiction with what you said yesterday.
你今天的声明与你昨天所说的话相互矛盾。
2. It is a contradiction to say you know him but he\'s a stranger.
你说认识他,又说他是个陌生人,这是自相矛盾。
3. There seems to be a contradiction between her words and actions.
她的言行似乎不一致。
4. The boss will not tolerate any contradiction.
老板不能容忍顶嘴。
1. 矛盾;不一致
If you describe an aspect of a situation as a contradiction, you mean that it is completely different from other aspects, and so makes the situation confused or difficult to understand.
e.g. ...the contradictions between her private life and the public persona...
她的私生活与公众形象之间的巨大反差
e.g. The performance seemed to me unpardonable, a contradiction of all that the Olympics is supposed to be...
在我看来,这次的表现是不可宽恕的,和奥运精神完全相悖。
2. 自相矛盾的说法
If you say that something is a contradiction in terms, you mean that it is described as having a quality that it cannot have.
e.g. A public service run for profit — a contradiction in terms if there ever was one.
以营利为目的的公共服务机构——这是典型的用词上的自相矛盾(如果真有这种说法的话)。
1. 矛盾;不一致
If you describe an aspect of a situation as a contradiction, you mean that it is completely different from other aspects, and so makes the situation confused or difficult to understand.
e.g. ...the contradictions between her private life and the public persona...
她的私生活与公众形象之间的巨大反差
e.g. The performance seemed to me unpardonable, a contradiction of all that the Olympics is supposed to be...
在我看来,这次的表现是不可宽恕的,和奥运精神完全相悖。
2. 自相矛盾的说法
If you say that something is a contradiction in terms, you mean that it is described as having a quality that it cannot have.
e.g. A public service run for profit — a contradiction in terms if there ever was one.
以营利为目的的公共服务机构——这是典型的用词上的自相矛盾(如果真有这种说法的话)。